Pretati

Le lexique multilingue parfait

Vidéo d'un
LOCUTEUR NATIF
prononçant clairement chaque phrase
Vous pouvez aussi écouter en mode de lecture lente.
Une variété de
CATÉGORIES
pour chaque situation.
Le dictionnaire de voyage parfait!
 
+ de 500 PHRASES
avec leur prononciation phonétique.
Constitue aussi un excellent outil pédagogique!
Affichez chaque phrase EN
MODE ZOOM
à une personne locale.
Ne vous perdez plus jamais à l'étranger!
Maintenant disponible en
25 LANGUAGES
et de nouvelles sont ajoutées chaque mois!
Parcourez le monde et parlez comme un autochtone.
Voir toutes les fonctions
video
categories
500+phrases
details
many-languages
  • Applis publiées

    Découvrez ci-dessous notre vaste sélection d'applis linguistiques qui sont disponibles dans l'App Store et Google Play. Sélectionnez la boutique ci-dessous dans la langue de votre choix pour en savoir plus et télécharger l'appli sur votre appareil mobile!

    • Allemande
    • Anglaise
    • Arabe
    • Chinoise
    • Coréenne
    • Danoise
    • Espagnole
    • Française
    • Grecque
    • Hébraïque
    • Hindi
    • Hongroise
    • Indonésienne
    • Italienne
    • Japonaise
    • Khmère (Cambodge)
    • Néerlandais
    • Norvégien
    • Polonaise
    • Portugaise
    • Russe
    • Suédoise
    • Thaï
    • Turque
    • Vietnamienne
  • Releasing Soon

    • Afrikaans
    • Cantonais
    • Espagnole (Espagne)
    • Filipino
    • Finnois
    • Swahili
    • Tchèque
  • Fonctions

    Lors de vos voyages, avez-vous jamais souhaité apprendre la langue locale auprès d'un autochtone ou vous exprimer dans celle-ci lorsque vous en avez besoin?

    Pretati est vraiment une appli linguistique unique qui utilise des fonctions vidéo et vocales pour aider les voyageurs du monde entier à apprendre et s'exprimer dans une langue étrangère. Disponible sur l'App Store et Google Play, l'appli Pretati contient plus de 500 phrases et mots essentiels pour les voyageurs se rendant dans un pays étranger.

    Pretati est actuellement disponible en 25 langues, dont l'arabe, le chinois, le Coréenne,le danoise, l'anglais, le français, l'allemand, le grec, l'hébraïque,l'hindi, l'hongroise l'indonésien, l'italien, le japonais, le khmère (Cambodge) ,le Néerlandais, le norvégien, le Polonaise, le portugais, le russe, le Suédoise, l'espagnol, le thaï, le turc et le vietnamien. Dans les mois à venir, 7 autres langues seront ajoutées à la bibliothèque Pretati. Chaque langue a été localisée dans plus de 25 langues pour répondre aux besoins de chaque personne.

    • + de 500 phrases

      Plus de 500 mots et phrases essentiels lors d'un voyage sont inclus, sous forme écrite, accompagnés de leur prononciation phonétique et d'un clip vidéo.

    • Vidéo

      Tous les mots et les phrases sont enregistrés par des LOCUTEURS NATIFS sous la forme de fichiers VIDÉO et AUDIO de grande qualité.

    • Recherche

      Une fonction de RECHERCHE rapide vous permet de trouver en un instant les mots et les phrases dont vous avez besoin.

    • Favoris

      Créez votre liste des FAVORIS pour accéder rapidement aux phrases que vous voulez apprendre ou traduire.

    • Works Offline

      Vous n'avez pas à vous soucier de frais d'itinérance couteux ou de chercher un réseau WiFi.

    • Partager

      Partagez la vidéo ou la phrase par SMS, e-mail ou sur les réseaux sociaux.

    • Slow Play

      Vous permet d'écouter la phrase lentement et clairement pour comprendre au mieux ce qui est prononcé.

    • Catégories

      Vous promener, manger et boire, la santé, les problèmes, les chiffres, l'heure et la date, rencontrer des gens, les achats et l'argent - il s'agit du meilleur dictionnaire de voyage disponible.

  • Témoignages

    • Pretati - Hebrew

      Pretati . Com

      star star star star zalcberg, France,

      Pourquoi on ne peu pas avoir cette version en français Hebreu. Super

    • Pretati - Vietnamese

      Dom.

      star star star star zankief, France,

      Très bien fait c très utile

    • Pretati - Hindi

      Website

      star star star star star Kailash paliwal, India,

      Exilent

    • Pretati - Hindi

      Pratique et efficace

      star star star star star azaboudou, France,

      Une application très pratique et efficace pour une langue qui m'a toujours fascinée. On apprend rapidement.

    • Pretati - Japanese

      Excellente application.

      star star star star star Djalilou, France,

      Très bien faite.

    • Pretati - Japanese

      Excellente application.

      star star star star star Djalilou, France,

      Très bien faite.

  • L'équipe

    Une équipe multiculturelle et composée de personnes du monde entier a permis de faire de Pretati le meilleur lexique linguistique pour appareils mobiles. Découvrez l'équipe ci-dessous:

  • The Core Members

    Donn Garton

    Donn Garton

    L’implication de Donn dans le management opérationnel pour les secteurs de la vente au détail, des jeux vidéo et en ligne, lui a permis non seulement de superviser l’image de marque et le marketing, mais également d’apporter directement ses propres créations dans une large gamme de formats. Il est convaincu d’être un amateur dans le monde du design en comparaison de ses pairs, mais un amateur créatif et efficace !

    Les forces de Donn se trouvent dans le développement et les opérations stratégiques, et il adore construire quelque chose à partir de rien. Trouver les bonnes personnes, le bon marché, la bonne stratégie est pour lui aussi créatif que de l’art. Donn s’est installé en Asie pour apprendre, grandir en tant que personne et développer une affaire prospère.

    Aryeh Sternberg

    Aryeh Sternberg

    Venant de l’une des plus grandes agences de marketing mobile, Aryeh a fait une entrée fracassante dans le monde des médias numériques au Vietnam en s’emparant d’un marché où les médias numériques ne faisaient que commencer à prendre la forme d’un investissement valable. Il a repoussé les limites du marketing numérique pour ses clients en lançant de nouvelles innovations telles que la première campagne de réalité augmentée au Vietnam et les premières initiatives d’Internet mobile.

    Aryeh a remporté le prix Campaign Asia pour « étoile numérique montante » en 2010 et a également été nommé « meilleur contributeur individuel 2010 » par Yahoo! Vietnam. Il apprécie les sushis et un bon repas mexicain authentique.

    Crayotech

    Crayotech

    Crayotech est un studio de développement numérique qui combine créativité et technologie pour mettre au point des solutions mobiles interactives. Crayotech a conçu l’appli Pretati, Donn et Aryeh essayant de résoudre le problème de la barrière de la langue lors de voyages dans des pays non anglophone.

    Crayotech travaille avec des gens de toute la planète et crée actuellement un catalogue varié d’applis interactives pour mobile.

    The Production Crew

    Joey Fameli

    Joey Fameli

    Joey est un producteur et monteur vidéo de San Francisco, avec une expérience dans les clips musicaux, les spectacles, la télévision et les contenus vidéo sur Internet. Il a commencé à Los Angeles en tenant les caméras pour des clubs de comédie et en travaillant comme assistant sur des tournages locaux, avant de se rendre dans le nord de la Californie pour se lancer dans le secteur du clip vidéo, mais a rapidement commencé une carrière dans la production de divertissements et de contenus éditoriaux sur Internet. L’éventail de son travail comprend la télévision, les spectacles vivants, les tournées de rock, les courts-métrages, les longs métrages et les évènements d’envergure nationale. Lorsqu’il ne travaille pas, il profite de son temps libre avec sa femme et leur chien, à faire du snowboard, écrire, filmer et voyager.

    Simone Babeliowsky

    Simone Babeliowsky

    Simone est impliquée dans le secteur de la culture et du divertissement depuis l’âge de 18 ans. Elle joue devant la caméra, mais œuvre également en coulisse en tant qu’organisatrice d’évènement. En 2009, elle a été diplômée à Amsterdam et est titulaire d’une licence en entreprenariat culturel et social.

    En tant qu’entrepreneuse, Simone a travaillé à Amsterdam et Berlin dans le tourisme, ce qui lui donne une grande confiance dans l’importance de Pretati. « Lorsque je voyage, j’aime être familière avec la langue parlée là où je me rends. » En plus des voyages, Simone aime chanter, jouer et être une jeune mère.

Contactez-nous

Nous serions ravis de connaitre votre opinion. Veuillez nous contacter à support@pretati.com ou remplissez le formulaire ci-dessous.

Si vous possédez déjà une appli Pretati et que vous rencontrez un problème, veuillez nous indiquer son nom ainsi que le modèle d'appareil que vous utilisez.

Objet *
Nom *
E-mail *

Message *

© 2013 Pretati. Tous droits réservés.